Nota del editor

Español

Desde Enero de este año, por solicitud de la conducción de ISTR, nos hemos hecho cargo desde Buenos Aires de las ediciones del Boletín Regular de América Latina y el Caribe (LAC Newsletter). Estamos haciendo una transición ordenada con la asistencia de las colegas de México que estuvieron realizando las ediciones anteriores.

Para este número nos pareció importante destacar el Simposio realizado en Octubre del año pasado y en particular un panel con referentes históricos de ISTR en la región. Para cualquier persona que quiera analizar y sacar conclusiones del pasado y futuro de ISTR en nuestra área, ver el video de este panel es una tarea imprescindible. Esperemos que lo disfruten.

También como hechos destacados recientes, informamos el cierre del Centro de Estudios de Sociedad Civil posterior al  fallecimiento del Dr. Lester Salamon y algunos informes internacionales – como el de CIVICUS – reflejando la situación de la sociedad civil. Como una versión extrema de lo que algunos colegas han llamado “shrinking space” (espacio que se achica) para la sociedad civil, incluimos las acciones del Gobierno de Nicaragua clausurando ONG y encarcelando opositores.

Este Boletín será una herramienta útil en la medida que las/los colegas de la región aporten informaciones, novedades, convocatorias, difusión de nuevos trabajos de investigación, oportunidades profesionales y becas. Agradeceremos nos informen en cada país que cursos de posgrado hay disponibles en los temas compartidos. Por último, nos gustaría en cada número bimensual incluir un breve resumen de la situación de la sociedad civil en cada país. Pueden nviarlos libremente y lo incluiremos en el Boletín.

Con la ayuda de mis colegas del Observatorio de ONG de la Universidad de  Buenos Aires 

(http://obsonguba.sociales.uba.ar) tratare de que el Boletín de ISTR LAC les sea una herramienta cada vez más útil.

Saludos!

 

Pablo Marsal

2 de Marzo, 2022

(Editor y Enlace de ISTR para la región de América Latina y el Caribe).

Nota do editor

Portugues

Desde janeiro deste ano, a pedido da liderança do ISTR nos tornamos responsáveis desde Buenos Aires, pelas edições do Boletim Regular da América Latina e do Caribe (LAC Newsletter). Estamos no momento fazendo uma transição organizada e com ajuda dos nossos colegas no México que estavam fazendo as edições anteriormente.

Para este número nos pareceu importante destacar o Simpósio realizado em outubro do ano passado e, em particular, um painel com referentes históricos do ISTR na região. Para qualquer pessoa que queira analisar e tirar conclusões sobre o passado e o futuro do ISTR na nossa área, assistir ao vídeo deste painel é uma tarefa imprescindível. Esperamos que vocês gostem!

Também como destaques recentes, informamos sobre o fechamento do Centro de Estudos da Sociedade Civil após a morte do Dr. Lester Salamon e alguns relatórios internacionais – como CIVICUS – refletindo sobre a situação da sociedade civil. Como uma versão extrema do que alguns colegas chamaram de «shrinking space» (espaço que diminui) para a sociedade civil, incluímos as ações do governo da Nicarágua que esteve fechando ONGs e prendendo opositores.

Este Boletim será uma ferramenta útil na medida em que as/os colegas da região compartilhem informações, notícias, convocatórias, divulgação de novos trabalhos de pesquisa, oportunidades profissionais e bolsas de estudo. Gostaríamos de estar informados por cada país sobre quais cursos de pós-graduação estão disponíveis com temáticas compartilhadas. Por último, gostaríamos de incluir um breve resumo da situação da sociedade civil de cada país parceiro em cada edição bimestral. Você pode enviá-los livremente e nós o incluíremos no Boletim.

Com a ajuda de meus colegas do Observatório de ONGs da Universidade de Buenos Aires 

(http://obsonguba.sociales.uba.ar) tentarei fazer do Boletim ISTR LAC uma ferramenta cada vez mais útil para todos.

Saudações!

Pablo Marsal

2 de março de 2022

(Editor e Ponte do ISTR para a região da América Latina e Caribe).

Fundada en 1992, la Sociedad Internacional de Investigación para el Tercer Sector (ISTR)es una asociación internacional que promueve la investigación y educación en áreas tales como sociedad civil, la filantropía y el sector sin fines de lucro. ISTR es una organización comprometida con la construcción de una comunidad global de investigadores y otros interesados dedicados a la creación, discusión y desarrollo de conocimiento relativo al Tercer Sector, y su impacto, a nivel internacional, en el desarrollo y en el bienestar humano y planetario.

ISTR es una red de académicos, investigadores y profesionales que a nivel internacional tiene socios de más de 85 países en el mundo que trabajan con temas de la sociedad civil, la filantropía y el sector sin fines de lucro.
Para más información sobre ISTR visite la pagina central www.istr.org.