A cúpula representa a conclusão dos trabalhos conduzidos pelo país que preside rotativamente o grupo. É o momento em que os chefes de Estado aprovam acordos sobre desafios globais negociados ao longo do ano.
_________
La cumbre representa la conclusión del trabajo realizado por el país que preside el grupo de forma rotatoria. Es el momento en que los Jefes de Estado aprueban los acuerdos sobre los desafíos mundiales negociados a lo largo del año.
Para saber más: https://www.g20.org/pt-br/sobre-o-g20/cupula-rio-2024
Participación Social – Civil Society – C20
Durante a cúpula se realizará o C20 que visa assegurar que os líderes mundiais entendam as demandas da sociedade civil organizada:a proteção do meio ambiente, o desenvolvimento social e econômico e a garantia dos direitos humanos.
________
Durante la cumbre se celebrará el C20 para garantizar que los líderes mundiales entiendan las demandas de la sociedad civil organizada: la protección del medio ambiente, el desarrollo social y económico y la garantía de los derechos humanos.
Para saber más: https://www.g20.org/pt-br/g20-social/c20-civil-society